Bumalik lang ako sa reyalidad nang biglang dumating si Kia. Nakatingin siya sa dinaanan ni Arki.
"Hoy! Sino 'yon? Ano nga ulit 'yon, Sol? Wala sa plano ang pagbobo-boyfriend? Eh bakit may pinapapasok ka na agad dito sa kwarto mo? Hay naku! Sabagay, hindi boyfriend tawag doon. One night stand, ano?" suspetya niya sa akin.
Inismiran ko siya. "Yuck! Anong one night stand? Kaidiri ka, ah! At saka bakit nandito ka ba?"
Nanliit ang mata niya sa hawak ko. Bigla niya itong inagawa sa akin.
"H-hoy! Akin 'yan!" Pilit kong inaagaw sa kanya ang papel pero inilalayo niya sa akin ito.
Wala na akong nagawa nang makita na niya ito.
Napahawak siya sa bibig niya. "Shit! Muka kang model dito! Ang ganda-ganda mo. Grabe ka! Naka-tayo ka lang naman diyah, ah! Nasaan ang hustisya?! Ang galing ng nag-drawing! Sino nag-drawing nito? Pa-drawing din ako!" eksaheradang saad niya.
Napahikab ako dahil inaantok na ako. Wala na akong time para mag-react pa sa mga sinasabi nitong babaeng 'to, lalong-lalo na diyan sa drawing.
Antok na ako kaya bukas ko na lang pagtutuonan ng pansin iyan.
"Matutulog na ako, Kia. Ano bang ginagawa mo dito? Akin na din nga iyan, hindi naman sa'yo 'yan!" Inagaw ko sa kanya ang papel.
Inismiran niya ako. "Sino ba 'yon? Mukang may manliligaw ka agad, ah! Unang gabi mo pa lang dito pero may manliligaw ka agad samantalang ako na ilang taon na nagtatrabaho dito ay tigang na tigang pa din. Prayer reveal naman, oh! Magkaibigan tayo, Alba."
Tinulak ko ng mahina ang muka niya. "Bukas ka na lang mag-drama. Tutulog na ako. Isarado mo na lang din 'yang pinto," bilin ko sa kanya.
Matapos kong ilapag ang papel sa may table ko ay isinalampak ko ang katawan ko sa kama.
When I woke up in the morning, unang bumungad sa akin iyong drawing niya sa table. Mabuti na lang naka-tulog ako after that.
Pero wala na akong time pang tingnan iyon dahil ayaw kong ma-late sa first day ko.
I wear my uniform as a manager. I wear a skirt suit, where the skirt and jacket match, and is paired with a formal blouse or button-down shirt.
Hindi din pala dito natulog si Kia. Umalis din siguro after that.
The office is small but it's a good place to work.
Since, this month is July and its summer here in Spain. I'm thinking of what should we do or what even we should held na papatok sa mga turista.
I'm biting my lips when Kia enter the office.
"Okay ka na ba? Hindi ka na ba inaantok? Pwede ka na ba mag-kwento sa akin? Sabihin mo sa akin lahat," sunod-sunod na tanong niya.
Inismiran ko siya. "Wala ka bang trabaho at  ako ang kinukulit mo? Porke nandito na ako ay may ka-kwentuhan ka na, ganoon? Siguro kaya mo ako tinulungan ay para may ka-kwentuhan ka dito!" paratang ko sa kanya.
Ngumisi siya sa akin.
Umupo siya sa tapat ko na parang lalaki. Naka-skirt pa naman pero kung umupo ay parang naka-pajama siya.
Sinaway ko tuloy ito.
"Oo naman. Pero ano nga! Sino ba nag-drawing sa iyo no'n? Bakit ikaw lang? Bakit wala akong drawing?!" reklamo niya.
I rolled my eyes. "By the way, tulungan mo na lang akong mag-isip dito. I'm panning to held an event since it's summer now," saad ko sa kanya.
Umiling siya. "Trabaho mo 'yan, 'no!" Oh 'di ba? Kaibigan ko ba ito?!
Lumapit pa ang muka niya upang silipin ang muka ko. "Sino muna nag-drawing sa'yo?" tanong muli niya. Nanliliit pa ang mata niya na akala mo ay may ginawa akong masama at pilit niyang hinuhuli.
I sighed. "The one who drew me is Arki. Okay na?" kalmado kong sagot. It's not a big deal din naman. Drinawing lang naman ako no'ng tao kasi ni-request ko hehe.
Matapos kong sabihin 'yon ay napaatras ako dahil lumapit pa siya sa akin. Nanlaki ang mata niya dahil sa gulat.
"Really? Alba, you're lying! I thought, magka-away kayo? Bakit ngayon eh dino-drawing ka na? Halah ka!" She's trying to tease me. Akala niya yata ay gagana iyon.
Bumuntong-hininga ako dahil nakakapagod mag-explain sa babaeng 'to. "Remember kagabi? You leave me and you talk with Arki and Travis, right? You told me that I'm going to enjoy--"
Hindi ko na natapos ang sasabihin ko nang magsalita muli siya. "Yes! You enjoyed! Nakabingwit ka na nga ng Arki eh!" She chuckled.
"We just talk and that's all. Sinabi niya kasi sa akin na architect siya so I told him to drew me. Sabi pa nga niya sa akin ayaw niya and then nagulat na lang ako nang may nag-door bell at ibinigay niya sa akin 'yon. Travis and Arki is an architect," pagpapaliwanag ko.
Tumango-tango siya. Siguro satisfied na sa sagot ko.
"Ngayon, pwede na ba akong magtrabaho? Wala namang kwenta 'yong kwento ko 'di ba? Kaya shoo na! Magtatrabaho pa ako!" pagpapalayas ko sa kanya.
Sinamaan niya ako ng tingin, hindi man lang gumalaw sa inuupuan niya. Wala talaga yata itong balak na umalis at magtrabaho ng trabaho niya.
Sinilip niya ang sinusulat ko kanina. "Ano ba 'yang naiisip mong event?" tanong niya.
Ipinakita ko sa kanya. "A summer camp-out. What do you think?" tanong ko.
Of course, kailangan ko din ng patnubay niya.
Her lips twisted. "That's cool! I think magugustuhan 'yan ng mga turista. Let's think also games!" suggestion niya.
Tumango ako. "Yeah. Do you know scavenger hunt?" tanong ko.
Kumunot ang noo niya. "What's that?"
"It's game. I think it will be fun," sagot ko.
"It's up to you."
Tumayo ako at iniligpit ang mga gamit. "I'll just check around, Kia. Wala ka ba talagang gagawin? If that's the case, samahan mo na lang ako kung gano'n," yaya ko.
Tamad siyang tumayo. "Fine."
"I'll just think some games later. Maganda naman 'yong naisip ko, 'di ba?" kuryosong tanong ko.
"Yes. Sigurado nga akong makakahanap na talaga ako ng the one doon eh!"
"Nasaan kaya 'yong dalawa?" bulong na tanong ni Kia habang nagche-check ako sa kapaligiran. I also check the staffs what they are doing.
"Sinong dalawa?" tanong ko.
"Si Travis at Arki," sagot niya.
Tumigil ako sa paglalakad at hinarangan siya. Napaatras tuloy siya sa biglaan kong pag-harang.
"Bakit?"
Nanliit ang mata ko. "Why are you looking on them, hmm? Ay hindi, bakit hinahanap mo si Travis? Akala mo hindi ko napapansin 'yon? You two are getting along with each other, huh?" bintang ko sa kanya.
Marahan niyang inilayo ang muka ko sa kanya. "You're so mean to me! Sinusuportahan naman kita kay Arki!" bwelta niya.
Puma-maywang ako. "At kelan ko ba sinabi sa'yo na suportahan mo ako diyan kay Arki?!" bwelta ko din sa kanya.
Her eyes becomes soft. She lock my arms with her arms. "Kaya nga ang sabi ko naman sa'yo, magjo-jowa na ako!" bulong pa niya.
"Basta kapag sinaktan ka niyang lalaki na 'yan, ako ang unang sasapak, ah! Saka hindi porke kapwa Pilipino 'yan eh hindi ka niyan lolokohin. Tandaan mo, sa Pilipinas maraming manloloko," saad ko.
Inismiran niya ako. "Aish! Ang advance mo naman mag-isip."
"Punta tayo muna sa front office," I said. May napapansin kasi akong nagkukumpulan doon.
Tiningnan din niya kung anong tinitingnan ko. "May kaguluhan ba doon?" tanong niya.
"Kaya nga i-check natin," sagot ko.
When we get there, I was right. The front office staff ay inaaway no'ng bisita.
"Dónde está tu gerente?!" galit na utas ng lalaki. (Where's your manager?)
Nanginginig na sa takot ang staff. Mukang Pilipino iyong babae. Umiling ako. That's not proper.
Sisigawan muli sana ng lalaki ang babae ngunit pumagitna na ako.
"Señor, disculpe. Soy gerente aquí. Soy Alba Monroe. ¿Cuál es su queja, señorito?" I calmly said. This is an important role of working in hospitality industry. You should be always calm as much as impossible. (Sir, excuse me. I'm a manager here. I'm Alba Monroe. What's your complaint, sir?)
Huminga siya ng malalim bago itinuro ang babae. "Esta chica tiene problemas de audición. Mi familia y yo estuvimos esperando aquí durante tanto tiempo. Le dije que nos hiciera un café, ¡pero se negó!" galit na utas ng lalaki. (This girl has a problem in hearing. Me and my family were waiting here for so long. I told her to make us a coffee but she refused!)
Bumaling ako kay Cielo. "Totoo ba 'yon?" I asked her.
Nanginginig siyang umiling. "Binigyan ko po sila ng coffee but they refused it kasi juice naman po daw. Nang bigyan ko ng juice ay ayaw na nila," sagot niya.
I pat her shoulder to calm her.
Humarap naman ako dito sa lalaking mataba na ito.
"Señor, ella dijo que le dio un café pero usted lo rechazó y cuando ella le dio el jugo que pidió, lo volvió a rechazar." (Sir, she said that she gave you a coffee but you refused it and when she gave you the juice that you requested, you refused it again.)
Tumingin ako sa table at nakita ko nga ang juice at coffee. Muka pa yatang sinadyang itapon ito. "Y creo que ... está diciendo la verdad debido a la evidencia." (And I think... she's telling the truth because of the evidence.)
Sinundan nito ang tinitingnan ko. Ang akala ko ay magso-sorry na siya pero hindi pala. "¡Usted es el gerente aquí, así que mejor resuelva este problema!" galit na utas niya.(You are the manager here so better solve this problem!)
Huminga ako ng malalim. Calm down, Alba. "Estoy resolviendo el problema, señor. Si realmente quieres un café, te lo volvemos a servir," I calmly said. (I am solving the problem, sir. If you really want a coffee, we can serve it to you again.)
Umiling-iling siya. "No! Me haces enojar. ¡Debería despedir a sus empleados si son tontos!" (No! You make me pissed. You should have fire your employees if they are dumb!)
Parang nag-pinting ang tenga ko.
My jaw clench. "Señor, estoy tratando de entenderlo porque usted es nuestro visitante aquí, pero ¿nos llama tontos? No creo que pueda permitirte que digas eso," seryosong saad ko. (Sir, I am trying to understand you because you are our visitor here but calling us a dumb? I don't think I can allowed you to tell that.)
Tiningnan niya ako mula ulo hanggang paa na nakapag-insulto sa akin.
"Eres hermosa y eres sexy pero..." malisyoso niyang saad.
Tumaas ang isa kong kilay.
I bite my lips.
"Isa pa," bulong ko sa sarili ko. Lagot na talaga sa akin 'tong mataba na ito.
"Sol..." pigil ni Kia. Nandito na pala siya sa gilid ko.
"Isa pa, Kia. Isa na lang, nagtitimpi na talaga ako dito. Kahit first day ko dito ay ayos lang sa akin na mapaalis dito basta masapak ko 'to," bulong ko sa kanya.
She's trying to hold my arm.
His lips rose and his eyes narrowed at me. Iyong tingin niya ay parang manghuhubad.
"Me gusta... tu cuerpo," dahan-dahan niyang saad.
Tila lahat ng dugo ko ay napunta sa ulo ko at walang alinlangan na susugod sana sa kanya nang hindi na ako natuloy dahil biglang may sumuntok dito.
"Oh my gosh!" gulat na saad ni Kia sa gilid ko.
Maging ako ay nagulat sa biglaan nitong sulpot at biglaang suntok sa lalaki.
"Realmente odio cuando un hombre es grosero e irrespetuoso con una mujer. Como puede ver, sigue siendo un animal duro," seryosong sabi ng lalaki. (I really hate when a man is rude and disrespectful towards a woman. As you can see, you are still a tough animal.)
Wait--
"Is that Arki?" mahinang tanong ni Kia.
I didn't recognize his back. It's Arki.
Napa-higa iyong matabang lalaki na iyon at pinunasan ang dugo sa labi.
May mga dumating na din na guard at itinayo ito.
Lalapit sana ako sa mga ito nang biglang hawakan ni Arki ang palapulsuhan ko.
"I'll just talk to him."
"Lo siento señor, pero creo que se lo merece. El cliente no siempre tiene la razón. Si mi jefe me despide hoy, al menos sé que estoy entre nosotros. La mujer no debería ser menospreciada tan bien como el hombre. Ya eres viejo, deberías cambiarte. Nuevamente, lamento no darle el café y el jugo que desea," seryosong saad ko sa kanya. (I am sorry sir but I think you deserve that? Customer isn't really right always. If my boss will fire me today, at least I know that I'm right between us. Woman shouldn't disrepected as well as man. You're already old, you should have change. Again, I am sorry for not giving the coffee and juice you want.)
Hindi ko alam kung pagkatapos nito ay wala na akong trabaho.